นโยบายความเป็นส่วนตัว

"ผู้ตัดสินบอคเซีย" (https://boccia-referee.pages.dev/ ต่อไปนี้เรียกว่า "แอปนี้") ออกแบบมาให้เก็บข้อมูลของผู้ใช้ให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ หน้านี้อธิบายข้อมูลที่แอปนี้ใช้ สถานที่เก็บ วิธีลบ การซื้อ "ไม่มีโฆษณา" แบบเสียเงิน และการแสดงโฆษณาในอนาคต

หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ AI ช่วย ฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นฉบับที่มีผลทางกฎหมาย หากเนื้อหาของฉบับแปลนี้แตกต่างจากต้นฉบับ ให้ถือตามฉบับภาษาญี่ปุ่น

1. ข้อมูลผู้ให้บริการ

ผู้ให้บริการ: 合同会社ほっとさぽーと
ที่อยู่: 福島県福島市八木田字中島166-1 ประเทศญี่ปุ่น
ติดต่อ: info@eigosan.com

2. สรุป

3. ข้อมูลที่เก็บไว้ในอุปกรณ์

แอปนี้เก็บข้อมูลต่อไปนี้ไว้ในพื้นที่จัดเก็บของเบราว์เซอร์ที่คุณใช้ (localStorage และ IndexedDB) ข้อมูลเหล่านี้ไม่ถูกส่งออกไปทางอินเทอร์เน็ต

ข้อมูล เนื้อหาและวัตถุประสงค์ ที่จัดเก็บ
การแข่งขันที่กำลังดำเนินอยู่ ชื่อทีมและชื่อผู้เล่น (หากกรอกไว้) บันทึกการโยนและคะแนน และเวลาที่เหลือ เพื่อให้เล่นต่อได้แม้โหลดหน้าใหม่ localStorage
ประวัติการแข่งขัน วันเวลาของการแข่งขันที่จบแล้ว ชื่อทีมและชื่อผู้เล่น คะแนนและวิธีตัดสินของแต่ละเอนด์ (สูงสุด 100 การแข่งขัน) เพื่อดูย้อนหลังในหน้าประวัติ localStorage
การตั้งค่าการแข่งขันครั้งก่อน รูปแบบการแข่งขัน ชื่อทีมและชื่อผู้เล่น จำนวนเอนด์ เวลา ฯลฯ เพื่อไม่ต้องกรอกใหม่ในการแข่งขันครั้งถัดไป localStorage
การตั้งค่าของอุปกรณ์ ความเอียงที่ยอมให้ถ่ายในการตัดสินด้วยภาพ ค่าการปรับระดับ (มุมคลาดเคลื่อนของเซนเซอร์) ฯลฯ localStorage
ภาพขนาดเล็กจากการตัดสินด้วยภาพ ภาพย่อที่มีเครื่องหมาย (ด้านยาว 480 พิกเซล) ของเอนด์ที่ตัดสินคะแนนด้วยภาพถ่าย เพื่อดูย้อนหลังในหน้าประวัติ IndexedDB
หลักฐานการซื้อ (ไม่มีโฆษณา) ค่าที่ได้รับเมื่อซื้อหรือกู้คืน "ไม่มีโฆษณา" ประกอบด้วยหมายเลขการซื้อและวันเวลาที่ออก พร้อมลายเซ็น เพื่อไม่แสดงโฆษณา ไม่มีอีเมลอยู่ในนั้น localStorage และ IndexedDB
ไฟล์ของแอป เก็บไฟล์โปรแกรมและไฟล์หน้าจอของแอปนี้ไว้ เพื่อให้เปิดได้แม้ในที่ไม่มีสัญญาณ (ไม่มีข้อมูลส่วนบุคคล) แคชของ Service Worker

ชื่อผู้เล่นจะใช้ชื่อเล่นหรือชื่อเรียกอย่าง "แดง1" ก็ได้ (หรือไม่ใส่ก็ได้)

4. การใช้กล้อง ภาพถ่าย และเซนเซอร์

5. วิธีลบข้อมูล

ข้อมูลที่ลบแล้วไม่สามารถกู้คืนได้ หากต้องการเก็บประวัติไว้ ให้ใช้ "ส่งออก/นำเข้าประวัติ" ที่หน้าจอแรกเพื่อส่งออกเป็นไฟล์ (ไฟล์ที่ส่งออกจะถูกบันทึกไว้ในอุปกรณ์ของคุณ)

6. บริการเผยแพร่ (Cloudflare)

ไฟล์ของแอปนี้เผยแพร่ผ่านบริการ "Cloudflare Pages" ของ Cloudflare, Inc. เมื่อเปิดหน้าเว็บ ข้อมูลอย่างที่อยู่ IP ประเภทเบราว์เซอร์ URL ของหน้าที่เปิด และวันเวลา จะถูกส่งไปยัง Cloudflare เพื่อการสื่อสาร และอาจถูกเก็บไว้ในบันทึกการเข้าถึงของ Cloudflare เพื่อการดำเนินงานอย่างปลอดภัยและการตรวจสอบปัญหา ผู้ให้บริการจะไม่ใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อระบุตัวบุคคล สำหรับการจัดการข้อมูลของ Cloudflare โปรดดู นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cloudflare

แอปนี้ไม่มีระบบสำหรับเก็บประวัติการแข่งขันหรือภาพถ่ายไว้บนเซิร์ฟเวอร์ สิ่งที่เก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการมีเพียงข้อมูลตามหัวข้อ "7. การซื้อและการกู้คืน 'ไม่มีโฆษณา'" ถัดไปเท่านั้น

7. การซื้อและการกู้คืน "ไม่มีโฆษณา"

เมื่อซื้อหรือกู้คืน "ไม่มีโฆษณา" (ซื้อครั้งเดียว) ของแอปนี้ ข้อมูลจะได้รับการจัดการดังต่อไปนี้ ส่วนนี้ไม่เกี่ยวข้องกับผู้ที่ไม่ได้ซื้อ

8. เกี่ยวกับโฆษณา

เพื่อให้ดำเนินงานต่อไปได้ ในอนาคตแอปนี้อาจแสดงโฆษณาโดยใช้บริการโฆษณาของบุคคลภายนอก (เช่น Google AdSense) โดยมีนโยบายไม่แสดงโฆษณาระหว่างการแข่งขัน

หากแสดงโฆษณา จะมีสิ่งต่อไปนี้เกิดขึ้น

ก่อนเริ่มแสดงโฆษณา จะระบุผู้ให้บริการที่ใช้และข้อมูลที่ถูกส่งไว้ในหัวข้อ "9. การส่งข้อมูลออกภายนอก" ด้านล่างก่อน

9. การส่งข้อมูลออกภายนอก (การเปิดเผยตามกฎหมายธุรกิจโทรคมนาคมของญี่ปุ่น)

ตามข้อกำหนดเรื่องการส่งข้อมูลออกภายนอกของกฎหมายธุรกิจโทรคมนาคม (Telecommunications Business Act) ของญี่ปุ่น เราขอเปิดเผยข้อมูลที่ถูกส่งจากอุปกรณ์ของคุณไปยังบุคคลภายนอกที่ไม่ใช่ผู้ให้บริการ เมื่อเปิดแอปนี้

ผู้รับข้อมูล (ผู้ประกอบการ) ข้อมูลที่ถูกส่ง วัตถุประสงค์การใช้ วิธีหยุดการส่ง
ขณะนี้ไม่มีการส่งข้อมูลออกภายนอก (จะปรับปรุงเมื่อเริ่มแสดงโฆษณา)

การสื่อสารกับ Cloudflare ที่เกิดจากการเผยแพร่ไฟล์ของแอปนี้ เป็นการสื่อสารเพื่อแสดงหน้าเว็บ ซึ่งอธิบายไว้ในหัวข้อ "6. บริการเผยแพร่" ด้านบน การสื่อสารเพื่อซื้อ "ไม่มีโฆษณา" เป็นการสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการ และการชำระเงินทำโดยย้ายไปที่หน้าของ Stripe (ดู "7. การซื้อและการกู้คืน 'ไม่มีโฆษณา'") หน้าของแอปนี้ไม่ส่งข้อมูลไปยัง Stripe

10. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

หน้านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามการเพิ่มฟังก์ชันของแอปนี้ การเริ่มแสดงโฆษณา การแก้ไขกฎหมาย ฯลฯ หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ จะปรับปรุงวันที่แก้ไขของหน้านี้และแจ้งเนื้อหาให้ทราบ

11. ช่องทางติดต่อ

หากมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้หรือแอปนี้ โปรดติดต่อ info@eigosan.com อีเมลและเนื้อหาที่ได้รับจะใช้เพื่อการตอบกลับและดำเนินการเท่านั้น ประวัติการแข่งขันและภาพถ่ายไม่ได้เก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ ผู้ให้บริการจึงไม่มีข้อมูลเหล่านี้ ข้อมูลในอุปกรณ์ลบได้ตามวิธีใน "5. วิธีลบข้อมูล" หากต้องการขอเปิดเผย แก้ไข หรือลบบันทึกการซื้อ "ไม่มีโฆษณา" (ดู "7. การซื้อและการกู้คืน 'ไม่มีโฆษณา'") โปรดติดต่อช่องทางข้างต้นจากอีเมลที่ใช้ชำระเงิน เมื่อลบบันทึกการซื้อแล้ว จะกู้คืนการซื้อไม่ได้อีก

วันที่ประกาศใช้: 2 พฤศจิกายน 2569 (ค.ศ. 2026)
วันที่แก้ไขล่าสุด: 2 พฤศจิกายน 2569 (ค.ศ. 2026)