วิธีใช้แอปผู้ตัดสินบอคเซีย

1. แอปนี้ทำอะไรได้บ้าง

• ดำเนินการแข่งขัน: แสดงจำนวนเอนด์ เอนด์ปัจจุบัน คนที่ต้องโยนลูกแจ็ค ฝ่ายที่จะโยนต่อไป และลูกที่เหลือของผู้เล่นแต่ละคน
• บอกฝ่ายที่จะโยนต่อไป: ทุกครั้งที่ลูกหยุด ให้ตอบว่า "ลูกที่ใกล้ที่สุดเป็นสีแดงหรือน้ำเงิน" แอปจะบอกให้ "ฝ่ายที่อยู่ไกลลูกแจ็คกว่า" โยนต่อตามกติกา
• จับเวลา: จับเวลาของฝ่ายแดงและฝ่ายน้ำเงินแยกกัน เมื่อโยนเสร็จ สามารถสลับไปเดินเวลาของอีกฝ่ายได้อัตโนมัติ
• คะแนนและผลแพ้ชนะ: จัดการคะแนนแต่ละเอนด์ คะแนนรวม ผลแพ้ชนะ ไปจนถึงไทเบรกเมื่อคะแนนเท่ากัน
• ตัดสินด้วยภาพถ่าย: ถือมือถือให้ได้ระดับแล้วถ่ายจากด้านบนตรง ๆ แอปจะบอกฝ่ายที่ใกล้ลูกแจ็คที่สุดและคะแนนโดยประมาณ พร้อมระดับความมั่นใจ (ชัดเจน/น่าจะใช่/สูสีเกินจะตัดสิน)
• ประวัติ: การแข่งขันที่จบแล้วจะเก็บไว้ในมือถือ และแชร์ผลไปที่ LINE หรือแอปอื่นได้

ไม่ต้องสมัครบัญชีหรือติดตั้งแอป แค่เปิด https://boccia-referee.pages.dev/ ในเบราว์เซอร์ก็ใช้ได้ทันที เมื่อเปิดไว้ครั้งหนึ่งแล้ว ก็ใช้งานได้แม้ในที่ไม่มีสัญญาณ

2. เริ่มการแข่งขัน (คู่/ทีม)

เลือกรูปแบบการแข่งขันที่หน้าจอแรก

• คู่: ทีมละ 2 คน คนละ 3 ลูก 4 เอนด์
• ทีม: ทีมละ 3 คน คนละ 2 ลูก 6 เอนด์

จะไม่ใส่ชื่อทีมและชื่อผู้เล่นก็ได้ (ถ้าไม่ใส่ จะแสดงเป็น "แดง" "แดง1" เป็นต้น) ถ้าใส่ชื่อไว้ แอปจะแสดงชื่อคนที่ต้องโยนลูกแจ็คและคนที่จะโยนต่อไป เด็ก ๆ และผู้ที่เล่นครั้งแรกจะเข้าใจง่ายขึ้น ข้างชื่อผู้เล่นจะแสดงเอนด์ที่คนนั้นต้องโยนลูกแจ็ค

ตั้งค่าเพิ่มเติม

เปิด "ตั้งค่าเพิ่มเติม" เพื่อเปลี่ยนจำนวนเอนด์ จำนวนลูกต่อคน และเวลาต่อ 1 เอนด์ (ประเภทคู่ใช้ 4 นาทีเป็นค่ามาตรฐาน เลือก 7 นาที กำหนดเอง หรือไม่ใช้ตัวจับเวลาก็ได้) ถ้าอยากเล่นสนุก ๆ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา ให้เลือก "ไม่ใช้ตัวจับเวลา" กด "คืนค่ามาตรฐานของรูปแบบนี้" เพื่อกลับไปใช้ค่าเดิม

เมื่อพร้อมแล้ว กด "เริ่มการแข่งขัน" การตั้งค่าครั้งก่อน (เช่น ชื่อทีม) จะยังอยู่ในครั้งถัดไป

3. ขั้นตอนใน 1 เอนด์

1. โยนลูกแจ็ค: หน้าจอจะแสดงชื่อคนที่ต้องโยน เมื่อลูกแจ็คหยุดแล้ว ให้กด "ใช้ได้" หรือ "ใช้ไม่ได้" ถ้าใช้ไม่ได้ (ไม่ข้ามเส้นวี หรือออกนอกสนาม) คนถัดไปจะโยนใหม่
2. ลูกสีลูกแรก: ฝ่ายของคนที่โยนลูกแจ็คจะโยนลูกสีลูกแรก
3. เมื่อลูกหยุด ให้แตะชื่อคนที่โยน: แอปจะถามว่า "ลูกไหนใกล้ที่สุด?" ให้ตอบว่า แดง น้ำเงิน หรือระยะเท่ากัน ระหว่างรอคำตอบ ตัวจับเวลาจะหยุด ถ้าไม่แน่ใจ ให้กด "📷 ไม่แน่ใจ → ตัดสินด้วยภาพถ่าย"
4. ฝ่ายที่จะโยนต่อไป: แอปจะบอกให้ "ฝ่ายที่อยู่ไกลลูกแจ็คกว่า" โยนต่อ ฝ่ายที่ไม่มีลูกเหลือจะถูกข้ามไป
5. จบเอนด์: เมื่อโยนครบทุกลูกแล้ว แอปจะแนะนำตามลำดับ "① ตัดสิน → ② ยืนยันคะแนน → ③ เอนด์ถัดไป" ถ้าตัดสินด้วยภาพถ่าย คะแนนจะถูกใส่ไว้ให้แล้ว แค่ตรวจดูแล้วกด "ยืนยัน" หรือจะดูด้วยตา/วัดด้วยตลับเมตร แล้วใส่คะแนนเองก็ได้

เมื่อจบเอนด์สุดท้าย แอปจะแสดงผลแพ้ชนะจากคะแนนรวม ถ้าคะแนนเท่ากัน จะไปต่อที่ไทเบรก (เอนด์ต่อเวลา) คะแนนในไทเบรกไม่นับรวมในคะแนนรวม

ใช้เป็นป้ายคะแนนอย่างเดียว

ถ้าการบันทึกทีละลูกยุ่งยากเกินไป ให้ใช้ "ข้ามการบันทึกทีละลูก แล้วกรอกคะแนนของเอนด์นี้" ในเมนู "ตัวเลือกอื่น" เพื่อใส่เฉพาะคะแนนของเอนด์แล้วเล่นต่อ ใน "ตัวเลือกอื่น" ยังมีการเพิ่มลูกโทษ การปรับเวลา ±10 วินาที "ให้แดง (น้ำเงิน) โยนต่อ" (แก้ลำดับการโยน) และ "ไม่โยนลูกที่เหลือ"

4. ตัดสินระยะด้วยภาพถ่าย (กล้องแนวระนาบ)

การตัดสินด้วยภาพถ่ายจะวิเคราะห์ภาพภายในมือถือเท่านั้น โดยหาลูกสีแดง สีน้ำเงิน และลูกแจ็ค แล้วเทียบระยะจากลูกแจ็ค ภาพจะไม่ถูกส่งไปที่ไหน และใช้งานได้แม้ไม่มีสัญญาณ เพื่อให้ตัดสินได้ถูกต้อง สิ่งสำคัญคือต้องถ่ายจากด้านบนตรง ๆ และถือให้ได้ระดับ

"ปรับระดับ" หนึ่งครั้งก่อนใช้งาน

เซนเซอร์วัดความเอียงของมือถือบางเครื่องอาจคลาดเคลื่อน 1–2° เปิด "ตั้งค่าการตัดสินด้วยภาพ" ที่หน้าจอแรก วางมือถือบนพื้นสนามโดยหงายหน้าจอขึ้น แล้วกด "วางบนพื้นเพื่อปรับระดับ" จากนั้นรอประมาณ 1 วินาทีโดยไม่ขยับ เมื่อขึ้นว่า "ปรับระดับแล้ว" ก็เสร็จเรียบร้อย ถ้าเปลี่ยนเคสมือถือ ควรทำใหม่อีกครั้งเพื่อความแม่นยำ

วิธีถ่าย

1. กด "📷 ตัดสินด้วยภาพถ่าย" → "เปิดกล้อง"
2. ถือมือถือให้หงายหน้าจอขึ้นและได้ระดับ ไว้เหนือลูกแจ็คตรง ๆ ประมาณ 1 เมตร ใช้ไม้เซลฟีจะสบายและนิ่งกว่าการเหยียดแขน
3. ตรงกลางหน้าจอจะมีวงกลม ให้ลูกแจ็คอยู่ในวงกลมนี้ ถ้าลูกแจ็คอยู่นอกวงกลม แอปจะแสดงลูกศรบอก เช่น "ขยับมือถือไปทางขวาอีกนิด"
4. เมื่อความเอียงทั้งหน้า-หลังและซ้าย-ขวาไม่เกิน 1° (เปลี่ยนเป็น 0.5–5° ได้ในการตั้งค่า) และลูกแจ็คอยู่ในวงกลมนิ่งสักครู่ แอปจะกดชัตเตอร์ให้อัตโนมัติ
5. ถ้าถ่ายอัตโนมัติไม่ได้ (เช่น ลูกแจ็คอยู่บนเส้นสีขาวจนหายาก) ให้กดปุ่ม "ถ่าย" ที่จะขึ้นมาเมื่อมือถือได้ระดับ เพื่อถ่ายเอง

ที่ต้องให้ลูกแจ็คอยู่ตรงกลาง เพราะความคลาดเคลื่อนจากความบิดเบี้ยวของเลนส์และความเอียงเล็กน้อยที่เหลืออยู่จะน้อยที่สุดตรงกลางภาพ ให้ลูกแจ็คและลูกทุกลูกที่อยู่ใกล้ ๆ อยู่ในภาพทั้งหมด ถ้าเงาของคนหรือเงาของไม้ทับลูก จะหาลูกได้ยากขึ้น

การอ่านผลและการแก้ไข

บนภาพจะมีเครื่องหมายของลูกที่พบ หมายเลขเรียงตามระยะใกล้ลูกแจ็ค และเส้นแสดงระยะ ด้านล่างจะแสดงผล เช่น "แดง 2 คะแนน" พร้อมระดับความมั่นใจ

• ชัดเจน: ระยะห่างกันมากพอ
• น่าจะใช่: น่าจะถูกต้อง แต่เพื่อความแน่ใจ ขอให้ดูด้วยตาอีกครั้ง
• สูสีเกินจะตัดสิน: ระยะต่างกันเพียงประมาณ 1 ซม. หรือลูกสัมผัสกัน ภาพถ่ายตัดสินไม่ได้

ถ้าแอปมองข้ามลูกหรือจับผิดลูก แก้บนภาพได้เลย กด "+แดง" "+น้ำเงิน" "+ลูกแจ็ค" เพื่อเพิ่มเครื่องหมาย แตะเครื่องหมายเพื่อเลือก แล้วลากเพื่อย้าย เปลี่ยนสี ลบ หรือปรับขนาดได้ เมื่อแก้แล้ว แอปจะตัดสินใหม่ทันที

เมื่อไรควรวัดด้วยตลับเมตร

เมื่อผลขึ้นว่า "สูสีเกินจะตัดสิน" เมื่อลูกซ้อนกันจนลูกหนึ่งถูกบัง เมื่อมีลูกสัมผัสลูกแจ็ค หรือเมื่อแก้เครื่องหมายบนภาพอย่างไรก็ไม่ตรง ให้ไม่ใช้ผลจากภาพ แล้ววัดด้วยตลับเมตร การตัดสินด้วยภาพถ่ายเป็นเพียงตัวช่วยประกอบการตัดสินของผู้ตัดสิน ผู้ตัดสินเป็นผู้ตัดสินใจสุดท้าย

ภาพที่บันทึกไว้แล้ว หรือเครื่องที่ไม่มีเซนเซอร์

ภาพที่ไม่รู้ว่าเอียงแค่ไหนจะคลาดเคลื่อนมาก จึงใช้ไม่ได้ตามค่าเริ่มต้น ถ้าจำเป็นต้องใช้ ให้เปิด "ใช้ภาพเอียงหรือภาพที่บันทึกไว้ด้วย" ในการตั้งค่า เครื่องที่ไม่มีเซนเซอร์วัดความเอียงก็ถ่ายได้เมื่อเปิดตัวเลือกนี้ (พยายามถ่ายจากด้านบนให้ตรงที่สุด)

5. แก้คะแนน/ย้อนกลับหนึ่งขั้น

• ↶ ย้อนกลับ: ปุ่มที่มุมขวาบนของหน้าจอ ใช้ยกเลิกการกระทำล่าสุดหนึ่งขั้น (เช่น การบันทึกการโยน การยืนยันคะแนน) กดต่อไปเรื่อย ๆ เพื่อย้อนกลับไปได้อีก
• แก้คะแนนของเอนด์ที่จบแล้ว: แตะหมายเลขเอนด์ในตารางคะแนนด้านล่างของหน้าจอ หรือกด "แก้ไข" ที่หน้าจอลูกแจ็ค จะตัดสินด้วยภาพถ่ายใหม่ก็ได้ เมื่อแก้แล้ว แอปจะคำนวณคะแนนรวมและผลแพ้ชนะใหม่ การแก้ไขก็ยกเลิกได้ด้วย "ย้อนกลับ"

ถ้าหน้าจอดับระหว่างแข่ง หรือเผลอโหลดหน้าใหม่ การแข่งขันจะเล่นต่อจากเดิมได้ ถ้ากำลังตัดสินด้วยภาพถ่ายอยู่ ภาพจะไม่ถูกเก็บไว้ ให้ถ่ายใหม่

6. ประวัติการแข่งขันและการแชร์

การแข่งขันที่จบแล้วจะเก็บไว้ใน "ประวัติ" (สูงสุด 100 การแข่งขัน เรียงจากใหม่ไปเก่า) ดูได้ทั้งคะแนนแต่ละเอนด์ วิธีที่ใช้ตัดสิน เช่น "ตัดสินด้วยภาพ (ระดับความมั่นใจ)" "กรอกเอง" "แก้ไขแล้ว" และภาพขนาดเล็กที่มีเครื่องหมายเมื่อตัดสินด้วยภาพถ่าย

กด "แชร์/คัดลอก" เพื่อสรุปผลเป็นข้อความสั้น ๆ แล้วส่งทาง LINE หรืออีเมล หรือคัดลอกไปวางที่อื่นได้ ประวัติที่ไม่ต้องการ ลบได้ด้วยปุ่ม "ลบ" (ภาพขนาดเล็กจะถูกลบไปด้วย)

ประวัติจะอยู่ในเบราว์เซอร์ของมือถือเครื่องนี้เท่านั้น ไม่ได้แชร์กับเครื่องอื่น เวลาเปลี่ยนมือถือ ให้ใช้ "ส่งออก/นำเข้าประวัติ" ที่หน้าจอแรกเพื่อส่งออกเป็นไฟล์ แล้วนำเข้าในเครื่องใหม่ ดูรายละเอียดได้ที่นโยบายความเป็นส่วนตัว

7. ใช้ในโรงยิมที่ไม่มีสัญญาณ/เพิ่มลงหน้าจอโฮม

เมื่อเปิดแอปครั้งหนึ่งแล้ว ไฟล์ที่จำเป็นจะถูกเก็บไว้ในมือถือ ครั้งต่อไปจึงเปิดได้แม้ไม่มีสัญญาณ ถ้าจะใช้ในโรงยิมหรือสถานที่ใต้ดิน ควรเปิดแอปไว้หนึ่งครั้งก่อนออกจากบ้าน การตัดสินด้วยภาพถ่ายก็ทำงานภายในมือถือ จึงไม่ต้องใช้สัญญาณ

เพิ่มลงหน้าจอโฮมบน iPhone (Safari)

1. เปิดแอปใน Safari
2. กดปุ่มแชร์ (รูปสี่เหลี่ยมมีลูกศรชี้ขึ้น) ที่ด้านล่าง (หรือด้านบน) ของหน้าจอ
3. เลือก "เพิ่มไปยังหน้าจอโฮม" แล้วกด "เพิ่ม"

เพิ่มลงหน้าจอโฮมบน Android (Chrome)

1. เปิดแอปใน Chrome
2. กดเมนู "⋮" ที่มุมขวาบน
3. เลือก "เพิ่มลงในหน้าจอหลัก" หรือ "ติดตั้งแอป"

เมื่อเปิดจากไอคอนบนหน้าจอโฮม แอปจะแสดงเต็มจอโดยไม่มีแถบที่อยู่ ระหว่างการแข่งขัน หากเบราว์เซอร์รองรับ แอปจะป้องกันไม่ให้หน้าจอดับเอง

8. คำถามที่พบบ่อย/เมื่อใช้งานไม่ได้